M-Audio 49es Manuale Utente

040914_KSSeries_UGCVR_01.qxd 9/14/04 11:49 AM Page 1

23Informations sur la garantieConditions de garantieM-Audio garantit que les produits sont dépourvus de défauts de matériaux et de fabrication, dans l

24Annexes - données MIDIAnnexe A - instruments General MIDI Function Transmitted Received RemarksBasic :DefaultChannel: Changed1-161-16X :Defaul

25Annexe B - contrôleurs MIDI standards (CC MIDI)MIDI CC Description Data Lsb (Press Twice) Data Msb (Press Twice)0-119 Standard MIDI CC’s - -120-127

040914_KSSeries_UGCVR_01.qxd 9/14/04 11:49 AM Page 1

15IntroductionNous vous félicitons d’avoir acheté un clavier M-Audio Keystation. La gamme Keystation comprend les claviers USB dynamiques de 49, 61 ou

16aucune autre installation n’est nécessaire. Si ce n’est pas le cas, branchez simplement le bloc d’alimentation dans l’entrée «DC 9V» et allumez l’ap

17Windows lancera alors l’installation d’un pilote USB et d’un pilote MIDI. Une fois ces installations terminées, vous pouvez utiliser votre clavier.

18implanté sur les claviers électroniques pour offrir au musicien des options telles que l’ajout de vibrato, qui permet d’imiter le travail effectué a

19Il y a une autre méthode pour procéder à un changement rapide d’octave, ce qui peut être utile quand vous utilisez les boutons d’octaves pour la com

20La liste complète des instruments se trouve dans «Program Changes» ou à la fin de ce manuel.Bank LSB et Bank MSBLes changements de programme sont le

21Pour assigner le curseur de volume à un effet :< Appuyez sur le bouton «Advanced Functions» pour mettre votre clavier en mode de programmation.&

22DépannageVoici les solutions aux problèmes les plus fréquents, lors de l’utilisation d’un clavier Keystation :Problème 1 : Mon matériel M-Audio a s